Jason, el joven actor que interpreta al apatico Luis XVI en la película Marie Antoinette, dirigida por Sofía Coppola, también tiene talento para la música.

 

 

Hace unos días mientras chequeaba algunos videos por youtube escribí su nombre en el buscador y pude observar los millares que link que me llevaban a la banda Cococonuts Records. Bueno, pinché como cualquiera y escuché esta cautivante canción

Jason y Los Coconut Records

 

 

West Coast

 

 

 

For a second there i thought you disappeared
It rains a lot this time of year
And we both go together if one falls down
I talk out loud like you’re still around
No noo

 

(Chorus)

 

 

And i miss you (ooooh…)
I’m goin back home to the west coast
I wish you woulda put yourself in my suitcase
I love you
Standin all alone in a black coat
I miss you
I’m goin back home to the west coast

 

And if you shake her heart enough she will appear
Tonight i think i’ll be stayin here
And you never did like this town
I talk out loud like you’re still around
No nooo

 

 

Come on everybody
Lalalalaaaa, lalalalaaa
Lalalalaaaa, lalalalaaa

 

So pack up the bags to beat back the clock
Do i let her sleep or should i wake her up
You said
We both go together if one falls down
Yeah right, heh
I talk out loud like you’re still around
No noo

 

Traducción

Por un Segundo creí que habías desaparecido

Llueve mucho en esta época del año

Y Nosotros vamos juntos si alguien cae

Hablo fuerte como tú lo hace a nuestro alrededor

No noo

 

(Coro)

Y te extraño

Voy a volver a casa, a la costa Oeste (California)

Desearía llevarte en mi maletín

Te amo

Estando aquí solitario llevando un abrigo oscuro

Te extraño

Voy a volver a casa, a la costa Oeste (

 

 Si sacudes su corazón lo suficiente, ella aparecerá

Esta noche, cro que estaré aquí

Y a tí de verdad jamás te gusto este vecindario

 

Hablo fuerte como tú lo hace a nuestro alrededor
No no no

 

 

 

 

Acompáñeneme

Lalalalaaaa, lalalalaaa
Lalalalaaaa, lalalalaaa

 

Entonces  comienza a empacar para hacer retroceder las agujas del reloj

¿Debo dejarla dormir o la debo despertar?

Dijiste

Y Nosotros vamos juntos si alguien cae
Si, está bien

Hablo fuerte como tú lo hace a nuestro alrededor

No Noo